விருந்து புறத்ததாத் தானுண்டல் சாவா
மருந்தெனினும் வேண்டற்பாற் றன்று.
அமிர்தம் ஸ்வீட் ஸ்டாலில் இருந்து அமிழ்தமே பிரியா கெடெச்சாலும் கெஸ்டுக்கு மொதபந்தி வை. பந்திக்கு பிந்தும் ஆளு தான் வாழ்க்கையில் முந்த முடியும்.
Translation :
Though food of immortality should crown the board,
Feasting alone, the guests without unfed, is thing abhorred.
Explanation :
It is not fit that one should wish his guests to be outside (his house) even though he were eating the food of immortality.
அந்தமான் தமிழ் நெஞ்சன் 